Reds相關部落格

2007年3月30日 星期五

Gary Majewski optioned!

在倒數兩場比賽就要北返Cincinnati的Reds,
也開始了春訓結束前(英文原文叫做break camp,這個詞鏗鏘有力,我想不出傳神的翻譯,因為翻作春訓結束也不太對,因為還有一場對Marlins的比賽在Dayton打,回饋Dayton熱情的球迷)最後的修正roster,今天Reds作出了第一個move.

Reds今天把Gary Majewski option. 他將不會在DL名單中開季,他受傷好一陣子了,把他送到農場去磨磨也好.

投手還有
Bill Bray: 應該是在DL.
Bobby Livingston: 應該會被Option
Jon Coutlangus: Option
Jared Burton: rule 5 draft, 感覺上他會被留在roster.
Victor Santos: 春訓防禦率0.00. 但基於現實面考量,rule 5 的Jared Burton卡住,他雖說有option,但是veteran資格又綁住,雖說他之前有提過他願意到小聯盟,但是現在他已經有籌碼了,我想Wayne最好work something out. Maybe you would see a trade.

Break camp potential roster

Rotation:
Aaron Harang, Bronson Arroyo, Kyle Lohse, Matt Belisle, and Eric Milton

Bullpen:
LHP: Rheal Cormier, Mike Stanton.
RHP: Jared Burton, Kirk Saarloos, David Weather, Todd Coffey.
Closer: Dustin Hermanson.

DL: Bill Bray


這只是純粹紙上談兵,在等兩天結果應該很快就會出來.若有交易,也不會太意外!

沒有留言:

張貼留言