Harang今晚先發

昨天聽廣播聽到的,
雖說Harang在週日投出了六局無安打的表現,帳面看起來不錯,但是綜合的資訊收集起來,聽起來讓人擔憂.

1. Pirates打者說,Harang的球他們可以抓的到,也打得很紮實,不若往年Harang的犀利.
2. Jeff Brantley說Harang's pitch is not there.
3. 在現場紀錄的Scout(球探都不會具名)也說Harang的投球還沒有到那邊.
總之 ,各方面指出,都還沒有說Harang的投球到位了.
今天晚上Harang再度輪值,Harang將會在放入觀察中.希望明天能聽到一些正面的回應,今天晚上有廣播,Brantley應該會再做密切的觀察.

Alex Gonzalez 肌腱受傷

Damn, Alex Gonzalez在今天對上Toronto的比賽在二局跑壘時拉傷肌腱,退場,詳細報告尚未出爐,
初步消息是hamstring拉傷. 今天本來是排定要Alex Gonzalez守備滿九局,沒想到兩局就退場了.

其他關於本日賽事,
第二先發Volquez今日輪值先發,再度表現優良,5局, 4安打, 0失分, 2 保送, 5 三振. He is good.
CoCo總送又有一局表現ok,0安打,1保送,3三振.帳面看來很好,投球內容則是等待晚點廣播講評,看能不能有細節

明日球隊輪休,
第三先發Arroyo將要照表輪值,安排小聯盟先發.

春訓報告 -- 03/23/09

1. Thanks God. 昨天Harang總算投出一場佳作,雖然說是對上Pirates,但是也不是全B team的陣容,Harang昨天6局,90球,0安打,0失分,2保送,4三振的內容,可說是讓人喘了一口氣,昨天他以變化球為主,能夠控制在好球帶,並且偏低的位置.另外關於他的直球,他的回答是, it's going to be there. 解讀: It's not there yet. McCoy的看法: It's Pirates. 不過全部人應該都是稍微喘了一口氣.畢竟6局無安打,90球. It's still something.希望Harang能夠調整完成.球速也飆回來.準備好4月6日的開幕賽(我本人今年又再度弄到開幕戰門票,得來不易阿,讓我欣賞一場好的比賽吧!).
   


2. CoCo Cordero,另外一個令人擔憂的投手,也是重要的角色.昨天送去小聯盟投,一局,0失分,一安打,2三振.表現ok.他的目前訓練計畫是隔天出場,觀察中.
   


3. 春訓七連敗後,總算有一場勝利,但是Reds送去tour的team是B team.跟先發陣容無關.目前的打擊狀況是頗令人擔心.棒子很冷.今年的投手群一般皆認為沒有太大的問題,而是打擊方面不知能否提供足夠的火力支撐.從春訓看來,這種擔心不是沒有道理.
   


4. Alex Gonzolez目前是跟主力球員一起先發,但是僅會出場七局,其他則是九局,目前來說Alex is so far so good.他的腿傷復原還ok.不過還沒有被密集的操,所以很難講,不過後備球員(Keppinger and Hairston, Jr.)都還不錯,所以it got covered. 不過Keppinger棒子超冷的.而他自從去年膝傷後,就一直沒有恢復膝傷前的水準,目前有謠傳他在block上.
   



以上是我靠記憶大概整理的春訓更新.離opening day僅剩下兩週.球員應該是在做final turn up.各狀況應該會比較明朗了.屆時在作更新.

官方行事曆小摺放送.

繼去年官方行事曆小摺放送之後(去年僅有兩人Larkin, PTT and Shinjyo, Reds Notebook部落格格主;唉,球迷真的不多阿).

今年再度開放索取,有意索取請來信跟我說收件人名字跟地址.請勿用留言方式,請直接寄email給我.
球迷隱私權百分之百保障.

此項活動完全免費,我還是有過剩的美國郵票,在這個電子郵件跟網路繳費的時代,我還有很古早的郵票,然後郵資這幾年調漲幾次,又一直買新的郵資,又用不到幾張.

Anyway,此服務完全免費,服務外地球迷,意者來信索取.


去年小摺的照片,今年應該大同小異,有空我照一下,更新一下照片.

Hal on Aaron Harang

從Lance的部落格看到的

"I'm worried....something is wrong. Aaron is not throwing as hard and his breaking ball is not as sharp"
-Hal McCoy to Cut Man this morning

開始令人擔心了

春訓報告 -- 03/17/09

1. 今天又再度縮編春訓名單,
   pitchers Sam LeCure, Matt Maloney and Robert Manuel were optioned to Class AAA Louisville.
   Third baseman Juan Francisco was optioned to Class AA Carolina.
   Sent to minor-league camp for re-assignment were RHP James Avery, IF/OF Wes Bankston, 1B Kevin Barker, INF Luis Bolivar, LHP Ben Jukich, C Chris Kroski, LHP Adam Pettyjohn and RHP Jordan Smith.
   沒有太多的意外,這些人都還沒有ready. Matt Maloney and Jaun Francisco這兩位算是比較常被提到的友潛力新秀,Francisco則是在BA的top ten,但是都還差一段距離,現在春訓有44人仍在陣中, 19位還要被砍


2. 最受到矚目的第五先發位置之爭,Michael Owings, 週五先發投4局,2安打,失0分,責失0分,4三振.還是坐穩第五先發的領先者.
   Matt Masset已經正式被宣判退出第五先發之爭了,週日中繼2 2/3局, 4安打,失2分,1全壘打,責失2分,4三振,3保送,所以現在就留給Homer Bailey and Michael Owings 之爭,不過昨天球隊輪休,Homer Bailey被送到小聯盟打inter squad game.投的不是很好投5 局, 4安打,失3分,6三振,1保送.目前看來是Owings第五先發,Homer and Masset長中繼,但是 Homer還有option,而Masset則是out of option.而以Masset的素質,他不可能通過Waiver,所以呢?現在有消息傳出, Masset 在trade block上,若是沒交易成案呢?Masset會不會被option而救留在25 men roster呢?很難講,不過要先通過牛棚的考驗再說吧,目前來說,他的表現還是很不理想.
   


3. 而其他的先發群也是表現良好,
   Harang在週三先發 4 局, 3安打,失0分,責失0分,4三振.
   Volquez在週四中繼3 局, 1安打,失0分,責失0分,2三振,表現還穩啦,雖是是對上B Team.
   Arroyo週六先發, 4 2/3 局, 4安打,失3分,1全壘打,責失3分,4三振,1保送
   Johnny Cueto週日先發,投四局,4安打,失1分,責失1分,2三振,1保送,不過還是跟去年一樣的老毛病,投球數爆多的,我抓不到統計資料,不過要是我沒有記錯的話,應該是破70球吧.
   基本上,這四個人都還不必太擔心.
   


4. 牛棚方面,Bill Bray一腳的肌腱還是有傷,無法補位,但是投球機能還是不錯,沒有太令人擔心的地方.但是呢? Bill Bray每個球季都有受傷的困擾,應該換個訓練計畫加強肌肉了.
   Francisco Cordero已經比剛開訓時相較好一些了,不過控球點還是有點問題,但是基本上球速仍在,需要作定位的turn up.春訓還有三週,還不必太擔心.剩下來的我沒有特別的印象,表示牛棚還可以.
   


5. 野手方面要特別提的就是Jeff Keppinger到目前打擊率2成07,他的位置是否還是穩固呢?他自己也會開始緊張了吧.另外好消息就是Alex Gonzalez就是穩定的出賽, no news is good news.
   


6. and shit, Harang在今天出賽被打爆,3 1/3局, 7 安打, 6失分,全責失, 3保送, 2三振.
   

春訓報告 -- 03/11/09

1. 昨天縮編七人C Humberto Cota, catcher Chris Denove, infielder Todd Frazier, catcher Devin Mesoraco, outfielder Drew Stubbs and infielder Chris Valaika. 沒有太令人意外的名單.
2. Votto今早返回春訓.他在WBC表現不錯, 兩場出賽, 5 hits for 9 ABs. 2 doubles, 1 HR, 2 RBI, he was awesome.
3. 昨天跟Yankees, 7比1輸球, it's just spring training, who cares. BUT, Nick Massat 的先發表現讓他自己離第五先發位置越來越遠,投四局,八安打,一全壘打,三分責失,零三振.隨著Volquez and Cueto返回,他應該快被調到牛棚測試了.
4. 昨天最重要的一個測試, Alex Gonzalez睽違一年多後首度放到游擊測試他的左膝蓋術後復原狀況.處理了五個球,三球是轉傳,一球是一般的routine守備,一球是策動精彩的雙殺.目前膝蓋沒有壞消息傳出,朝復出邁出一大步.

Welcome back Taveras, Cueto, Volquez

WOW. Netherlands defeated Domincan Republic which is awesome news to Cincinnati Reds.
在Canada 被淘汰後, Joey Votto可以歸建, 現在是 Wily Taveras, Edinson Volquez, and Johnny Cueto也可以規建了.
現在在等Ramon Hemandez (Venezuela)的返隊.

Netherlands 跟 Domincan Republic 纏鬥到11局兩隊才破蛋,到最後一個出局數才分出勝負,看BOX的數據應該是場很精彩的比賽.

Reds專欄記者專訪

點選收聽專訪

Paul Daugherty (Cincinnati Enquire Sports Columnist) 南下去Sarasota作了五天的特別talk shows,很多時段都是跟球員在聊一些風馬牛不相關的事情,不過在最後一天的節目收尾的時段,專訪了Mark Sheldon (MLB.com), John Fay (Cincinnati Enquire), and Hal McCoy (Dayton Daily News).有比較深入跟中肯的探討,值得一聽.

從上週五後這些第五先發候選人的表現

Michael Owings,四局,一安打,零失分,三振六人,保送一人.

Homer Bailey,四局,六安打,失一分,三振一人,無保送.

另外McCoy點名的Johnny Cueto
在WBC出戰4 and 2/3局, 三安打, 零失分, 三振五人, 無保送但是有兩個觸身球.

Owings still has the lead of fifth spot. and Cueto is doing just fine against Panama.

Hal McCoy的第五先發預測

Hal McCoy的第五先發預測

上週五, Baseball Hall of Famer writer, Hal McCoy寫了一篇關於他對第五先發的預測,我蠻喜歡的(應該說他的功力超凡,每一篇都精彩),關於這個競爭激烈的位置,我特別抓這一篇來翻譯,放在部落格上,若可以的話,請盡量參照原文.

以下是翻譯文,

先發輪值的候選人每個人都僅投了兩場,沒有人超過四局的局數.所以,現在談有點早.其實,在春訓時談永遠都是未定論的,球員總是這麼說,尤其是那些在春訓表現不好的,他們總是喜歡這麼講"It's early, man, it's early."

儘管如此,有些事是很明顯的,僅差是白紙黑字了,前總教練Jerry Narron如是說.

即便是還早,我(McCoy)將要預測我對第五先發的猜測,當然,我保持改變的權利:).


MICAH OWINGS (2 比 1賠率) — 只要他保持他前兩次先發的狀況,這個位置應該是他的.而球隊也是期待他能成為第五先發,球隊不會把一個用Adam Dunn換來的球員拿來放在一旁納涼的.

不但如此,因為Owings是個打擊優良的選走,若是他能擔任先發,其他四天的休息日,可以給Baker額外的代打選擇.除非Owings發生大車禍,或是不能讓任何一個打者出局,我預測這個位置是他的.

HOMER BAILEY (5 比 1賠率) - Bailey 在球場上和球場外有讓人吃驚的轉變,幾乎是改頭換面,在我37年記者生涯的首見.他的前兩先發表現非常好.但是有些球探們還是抱持懷疑的態度,一個球探表示, 他還沒有投太多的變速球.

球團還握有Bailey的選擇權,而且僅僅22歲的年紀.他去年的表現又是超級糟糕.因此,球團將會沒有太大的猶豫把他送到AAA觀察.若是Owings在表現不好,Homer將會是頭號被called up的候選人.

NICK MASSET (10 比 1賠率) - 在表現超級糟糕的春訓地一場比賽後(對上紅襪在一局內,三分責失,四安打,一保送), Masset 在第二場對上海盜表現良好,他現在還在球團的觀察名單中.

但是Masset已經有牛棚的經驗.所以他很有可能被放入牛棚,當作長中繼,或是是那種被叫上來作單場先發的小聯盟球員.

RAMON RAMIREZ (50 比 1賠率) - 在春訊開始時,他的機率不是沒有,但是不大.但是在他第一場先發後,機率就更為渺小了.現在又跑去代表委內瑞拉打WBC. 外加他26歲的年紀,且已經在小聯盟打滾了七年等等,他的機會不大.

DARYL THOMPSON (100 比 1賠率) - 即便他去年夏天有淺嘗大連蒙的經驗.但是今年春訓截至目前僅投了兩局,被打一安打,跡象顯示他已經被內定為AAA的先發投手了.

現在我有一個疑問,我們僅聽到Reds目前在競爭的位置僅有第五先發,但是我要給一個另向的思考,"為什麼Johnny Cueto已經有一個確保的先發位置呢？他憑什麼呢？"

是的,他擁有絕佳的棒球天份,但是他去年的31場先發,戰績9勝14敗,ERA高達4.81.為何他可以被保證在先發輪值中?

而現在,他又跑去代表多明尼加共和國打WBC,他在春訓唯一一場出賽,投三局,被打五安打,失三分.

假設Owings and Bailey在春訓表現傑出,而Cueto卻是沒有.然後返回春訓繼續挨打呢？

那是否應該把第四先發位置給空出來呢

就像我開頭所言,一切都還太早,但是我的假設也是個值得探討的議題.

你的想法如何呢？就像Lou Pinella常說得 “Am I right or am I right?” (我對這句翻譯的猜測: I am always right.)

談談WBC台灣兩敗淘汰

台灣慘遭淘汰,而且再度拜給中國,丟臉嗎？當然.

看看台灣的報紙,政府說希望企業認養甲組成棒隊.
但是問題是在甲組嗎？
不是,是在台灣畸形的棒球結構,棒球有點是類似民粹的運動,靠得是少數明星學校培養棒球明星,而不是全民的運動,經由全民的競爭,培養龐大的學生棒球選手,在挑選出具有天份的球員.這樣才會有足夠的人才庫.更重要的是,培養健康的運動習慣,並且對國內的棒球文化向下扎根才會更進一步.就算沒有到職業選手的天份,但是因為從小在實地打球的經驗下長大.那些家長再去學校跟社區為小孩子的球隊擔任教鍊,裁判,領隊跟志工,整體建立整個棒球文化.不但為國家培育選手,創造道地的棒球文化,加深親子關係,更可讓半死不活的台灣職棒注入一個活水.

另外要問的是,國內的硬體夠嗎？有足夠的社區棒球場支撐這個理念嗎？不過好處是,台灣每一間學校都有一個操場就是了.在美國,不是每個學校有足夠的場地,但是卻有超級充足的社區運動場.

我特別貼上一張我在07年去參加我朋友的小孩Tee-ball開幕式.當美國人是從4-5歲,手眼協調都還沒有發展完全時,就在打Tee上的球了.用手套傳接補位時.全國各地都在打.然後一路打少棒上去.

反觀台灣,我們永遠都在看著電視支持棒球,有幾個學校,幾間社區在推廣小朋友的運動.沒有幾間,永遠都在靠著少數人在維持那種虛幻的棒球王國,外強中乾的棒球文化,因為一切都是"萬般皆下品,唯有讀書高",我想到就覺得噁心.
培養出一些匠化的文官罷了.